Neu in der Schweiz
Wenn Sie aus dem Ausland in die Schweiz kommen, haben Sie sicher viele Fragen zu Ausbildung und Beruf. Zudem sind die Regeln der Arbeitswelt in jedem Land anders. Dies gilt auch für die Stellensuche, Bewerbung oder das Bezahlen einer Ausbildung. Wir unterstützen Sie gerne in diesen Themen.
Informationen für Migrantinnen und Migranten
Das BIZ ist die Fachstelle zu allen Fragen rund um Berufe und Laufbahn. Das sind unsere Angebote:
- In der Infothek finden Sie Informationen zu Berufen, Aus- und Weiterbildungen.
- Sie werden unterstützt von Fachpersonen.
- Die Infothek hat von Montag bis Freitag geöffnet. Bitte schauen Sie auf unserer Webseite für die genauen Öffnungszeiten.
- Sie können ohne Terminvereinbarung vorbeikommen (Walk-in).
- In der Infothek gibt es ein kostenloses, öffentliches WLAN.
- Der Besuch der Infothek ist kostenlos.
- Sie besprechen mit einer Fachperson Ihre Fragen zu Themen wie Deutschkurse, Anerkennung ausländischer Diplome, Bewerbung oder Stellensuche. Zusammen erarbeiten Sie dann konkrete nächste Schritte.
- Termine sind von Montag bis Freitag möglich. Dafür müssen Sie im Voraus einen Termin abmachen.
- Falls gewünscht dürfen Sie eine Begleitperson in die Beratung mitnehmen. Dies empfehlen wir insbesondere, wenn Sie noch nicht gut Deutsch oder Englisch sprechen.
- Die Beratungen sind für Personen kostenlos, wenn sie im Kanton Zug wohnen. Bitte beachten Sie unsere Tarifliste.
- BIZ Links ist unser Zuger Online-Informationspool.
- Wenn Sie BIZ Links nutzen wollen, brauchen Sie ein Gerät mit einer Internetverbindung.
Diplom anerkennen lassen
Wenn Sie in einem anderen Land eine Ausbildung abgeschlossen haben, können Sie prüfen lassen, welchen «Wert» Ihr Diplom in der Schweiz hat. Es gibt verschiedene Anerkennungsstellen für ausländische Abschlüsse und Berufe. Je nachdem, ob Ihr Beruf reglementiert ist oder nicht, unterscheidet sich das Anerkennungsverfahren:
Möchten Sie einen reglementierten Beruf ausüben, ist eine Anerkennung nötig. Eine Liste der reglementierten Berufe finden Sie unter:
www.sbfi.admin.ch
Möchten Sie einen nicht reglementierten Beruf ausüben, ist keine Anerkennung des ausländischen Diploms notwendig. In diesem Fall gewährt Ihnen das Diplom direkten Zugang zum Arbeitsmarkt. Das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) empfiehlt jedoch, dass Sie eine Niveaubestätigung einholen. Eine solche Bestätigung stuft das ausländische Diplom in das schweizerische Bildungssystem ein.
Anerkennungsstellen für ausländische Diplome und Ausbildungen
Kontakt
Amt für Berufsberatung
Montag bis Dienstag 08:15 - 11:45 13:30 - 17:15
Mittwoch 08:15 - 17:15
Donnerstag 13:30 - 18:30
Freitag 08:15 - 11:45 13:30 - 16:30
Fachauskunft in der Infothek:
Di/Mi/Do nachmittags, ohne Voranmeldung.
Beratungen:
Mo-Fr ganztags auf Voranmeldung.
Vor Feiertagen schliesst die Infothek um 17 Uhr.
